En:
Images are printed on matte or glossy synthetic (PP) media. The quality of the inks used and the printing technology, give over time an extremely high color resistance.
However, we recommend you do not expose these artworks to direct sunlight. Also, dust can be easily removed with a fine cloth, avoiding scratching the slits.
The final dimensions of the paintings include the white passepartout. This is made out of PVC foam and differs in thickness depending on the size of the artwork. Hanging clamps – 2, 3 or 4 pieces – are included.
Ro:
Imaginile sunt tipărite pe suport sintetic (PP) matte sau glossy. Calitatea cernelurilor utilizate şi tehnologia de tipar conferă în timp o rezistenţă extrem de ridicată a culorilor.
Recomandăm totuşi ca lucrările să nu fie expuse în lumina directă a soarelui. Praful depus poate fi îndepărtat cu un pămătuf fin, evitând zgârierea fantelor.
Dimensiunile finale ale tablourilor includ passepartout-ul alb. Acesta este din spumă PVC şi diferă ca grosime în funcţie de dimensiunile lucrărilor. Clemele de agăţare – în număr de 2, 3 sau 4 bucăţi – sunt incluse.
